第122章 阿依(2/2)
虾皮小说【www.xpxs.net】第一时间更新《奴籍之下》最新章节。
“兹莫格尼。”岩桑爽朗地回答,随后说。
“马得找个地方安置一下。”
阿依的阿达点点头,指了指院子侧面的一个简易棚子:
“拴那边就好,有草料。”
岩桑应了一声,随后跟着这汉子去安顿马匹了。
院子里,此刻只剩下林郎中、秦玥、刘昌、阿土,以及莫苏和阿依。
莫苏拄着一根光滑的竹杖,慢慢站起身。
她的面容虽然布满皱纹,但眼神清亮有神,透着温和与智慧。
她脸上带着欢迎的笑意,走到林郎中面前,没有多说话。
而是转身从旁边的小桌上端起了一个小碗,里面盛着淡黄色的液体,散发着淡淡的酒香。
她先将这一碗递给林郎中,又依次递给秦玥、刘昌和阿土。
这是爨人待客的礼节,进门酒。
林郎中双手接过酒碗,看着莫苏含笑的眼睛,明白了意思。
他微微颔首致意,然后一仰头,将碗中那清甜的米酒一饮而尽。
秦玥三人也赶紧学着林郎中的样子,双手捧碗,一口气喝干了。
米酒入口微甜,后劲却有点冲,秦玥被呛得轻轻咳了一下,脸也红了。
莫苏看着他们几个都爽快地喝光了米酒,脸上的笑容更深了,眼角的皱纹都舒展开来,显然十分高兴。
她用爨语说了一句什么,声音温和。
秦玥连忙翻译给林郎中听:
“先生,莫苏说,‘欢迎远道而来的客人,愿神灵保佑你们平安顺利。’”
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
林郎中听了,对着莫苏郑重地拱了拱手:
“多谢莫苏款待。”
莫苏笑眯眯地看着秦玥,又说了几句,然后做了个“请”的手势,指向屋里。
秦玥翻译道:
“莫苏奶奶说,赶路辛苦了,让我们先吃饭。”
这时,阿依的阿达和岩桑也回来了,热情地招呼他们进屋。
一张矮矮的长条木桌上,已经摆好了饭菜:
有喷香的腊肉、炖得软烂的土鸡、清炒的野菜和一大盆包谷饭。
菜式虽不算特别精致,但分量十足,散发着诱人的香气,充满了山野的味道。
莫苏请林郎中坐在上首,秦玥挨着林郎中坐下,方便翻译。
刘昌和阿土坐在另一边。
阿依则像只快乐的小蝴蝶,在桌边跑来跑去,帮着阿达端菜拿碗筷。
阿依的阿达话不多,只是憨厚地笑着,示意大家别客气,多吃点。
这顿饭吃得很是热闹。
林郎中不会爨语,全靠秦玥在中间传话。
莫苏对林郎中这个汉人同行很感兴趣,问了一些关于汉人常用药材和治病方法的问题。
林郎中认真回答,秦玥则努力寻找合适的词汇翻译给莫苏听。
有时遇到难以准确表达的医理词汇,秦玥急得小脸微红,连比带划。
莫苏总能很快理解,笑着点头,然后也分享一些她们部族特有的草药和治病歌诀。
刘昌和阿土埋头吃饭,插不上话,但听着那些关于各种草药的陌生名字和神奇功效,也觉得新奇有趣。
阿依更是对秦玥带来的芝麻糖饼念念不忘,时不时看看秦玥,眼神亮晶晶的。
秦玥笑着又悄悄塞给她一块。