第70章 你这蠢货（2/2）

虾皮小说【www.xpxs.net】第一时间更新《赤壤天规》最新章节。

我僵住了。那脏男人在我怀里瑟瑟发抖。“好。” 我把他扔到地上，“你还打算杀他吗？”

“这是我该死的权利！” 她的声音越来越大，“就算是阿夫里神本人来了，我也不会让你夺走它！”（注：“阿夫里” 为原文 “Avri” 音译，设定中的神明）

我的手开始发抖。她拔出剑，在刺眼的蓝光下闪着寒光，架在了那男人的脖子上。基特低头怒视着跪在地上的男人，接着又看向我。突然，她一脚踹在那中心地带人的肚子上，逼得他弯下腰，又往他头上啐了一口。片刻后，她把剑收回了剑鞘。

她蹲下身，对那男人低声说：“再敢有下次，你知道下场。”

基特猛地站起身，推开围观的人往前走。我过了几秒才追上去。

“谢了。” 我低声说。

她微微点了点头：“那小子算运气好。” 她的声音很平静，“我们要去哪？”

“植物与炼金协会。”

“就是搞花草和药水的地方。”

“嗯。”

她转过头看着我：“我们是不是走反方向了？”

“是你走反了。”

基特眯起眼睛：“你怎么不早说？”

我挠了挠头：“看你走错路挺有意思的。” 这话大半是真的 —— 看一个平时耀武扬威的熟人出糗，本来就是件很有趣的事。可惜，这女剑客的打架本事实在太好，没让我看够笑话。

她狠狠捶了我的胳膊一下：“那到底在哪？” 她的喊声引得周围人纷纷侧目。

“在‘绿塔’里。”

“他们是穷疯了吗？什么都要代币？”（注：此处 “made of chits” 为口语化表达，意译为 “什么都要代币”，贴合上下文吐槽语气）

“赫尔蒂亚家族同时管理着‘绿塔’和协会。” 我解释道，“所以他们才会花大价钱买消息。”

“天啊，该死的公牛！”（注：“Ox’s bloody balls” 为口语化咒骂，意译为 “该死的公牛”，保留粗俗语气）女剑客喊道，“他们就不能找个悬挑平台办公吗？谁会想到他们会把协会设在尖塔里啊？”

我没说话。

“我是说，他 —— 他们到底在想什么！为什么不直接设在猎怪人的地方 ——”

“是‘重建委员会’。”

“闭嘴。” 她打断我。我喉咙里涌上一股怒火，但还是强压了下去，“凭什么让我们花钱上来，还得替他们干活？”

她说得有道理。我脑子里闪过一个还算合理的解释：“因为里面有精密设 ——”

“闭嘴。”

我摊开手表示无奈，同时忍不住咬了咬牙。想理解她，简直比登天还难。

这时，我突然想起刚才有个人差点死掉，不禁纳闷自己怎么会忘得这么快。

其实也没什么好纳闷的 —— 我心里清楚得很，自己就是故意的。