第83章 翻译教材(2/2)

虾皮小说【www.xpxs.net】第一时间更新《四合院:穿成傻柱我狂一点怎么了》最新章节。

“这是柱子吧,经常听你老师提起你!

前些天,又干了了不起的事情,真是后生可畏!

来!快坐!”

“张教授谬赞了,那也只是我做了该做的事情……”

张教授点点头,年轻人稳重,即使得到了荣誉,也不急不躁,确实是个成大事的人!

之前听儿子提到何雨柱的天赋,已经对何雨柱印象很好,这会见到真人,更是满意三分!

张教授跟何雨柱聊了一会儿天,感叹一小小的少年,思维灵活,见识多,谈吐不俗,言之有物。

真的是一个难得的人才啊!

让他去当厨师,真的太屈才了,浪费人才暴殄天物!

“柱子,有没有考虑考京大,将来去外交部?”

张教授觉得,像何雨柱这样的人才,嘴皮子溜,反应快,不去外交部,真的有点可惜了。

如果去了外交部,将来又为国家输送了一名勇猛的外交官!

现在的国家,就急需这样的人才!

要是代替国家去谈判等等,以何雨柱的见识,头脑,去外交部,指定不会让祖国吃亏!

张教授越想越觉得可行。

虽然之前他没有这个想法,只是想见一下这个后辈。

这会见到了何雨柱,才萌生了这样的想法。

只是,这些只是他的建议,最终要不要去,还是得看这孩子。

毕竟,他只是一个教授,负责培养人才,给国家输送人才。

但是!

每个人都有自己的想法,人各有志。

牛不喝水,不能强按头。

何雨柱被张教授的话都惊呆了,懵了一下。

他只是来见一下教授,教授已经为他的前程考虑了吗?

去当外交官,何雨柱是没有想过的。

于是,何雨柱诚恳的说,“张教授,谢谢您的赏识,不过……

我确实还没想好将来要干什么,现在只是想着多学一点本事!

至于将来,祖国哪里需要我,哪里最需最要我,我就去哪里!”

何雨柱说出自己的想法,最后还俏皮的加上了一句,“我是一块砖,哪里需要哪里搬!”

不过,何雨柱觉得,自己大概率是不会去外交部的。

毕竟是在体制内,约束比较多。

他还是喜欢自由一点,又能为国家作出贡献的,

所以,他觉得,自己为国家多研发一些需要的东西,应该更有意义!

比如说,研究出高产的各种良种!

又比如说,他现在很怀念后世的交通便利,通讯发达,没准研究一下计算机等等,这些实用的……

这个年代真的是车马慢,联系靠书信。

他还是有点不习惯,只是现在,他还没有一些牵肠挂肚的人,自己在意的人都在跟前,没有那么明显罢了!

何雨柱他想看到一个强大的祖国,所以,向外交官,这些交给其他更愿意的人吧?!

张教授听何雨柱这么说,也不再劝,“这不是简单的事,关于一辈子的事,是得好好考虑!”

张教授又想到那么多书等着翻译,何雨柱又实在太出色,在何雨柱选定将来的路之前,可以把他抓来,给自己干干活!

“既然这样,柱子,你看能不能来给我帮帮忙?

你的英语水平,完全达到可以翻译的程度,咱们现在急需人手……”

何雨柱听说张教授的请求,二话不说就答应了!

这个工作可以!

翻译的话,又不需要去外交部。

教授没有让何雨柱打白工,是给何雨柱发稿酬的。

何雨柱答应翻译,张教授就给何雨柱拿了一些需要翻译的资料。

“这些你可以拿回家,翻译完了,再送回来就行!”

何雨柱接过,没有再要求拿更多,反正翻译完了再过来取就是。

张教授很喜欢何雨柱,留着何雨柱在家吃了饭再回去。

何雨柱推辞不掉,在张教授的热情之下,留下来吃完饭再回家。

张教授等柱子离开,忍不住找自己的老朋友炫耀,自己认识这么牛的一个小伙子!

张教授的老朋友,在其他领域也是很牛的。

听到张教授这么说,心底下起了小心思,想着要怎么才能把这个好苗子,拐到自己的门下。

当然,这些不好告人的小心思,就不必让自己的老朋友知道了!

等张教授知道了之后,都后悔把这么优秀的人才让出去了,他就应该早早收下何雨柱成为自己的弟子!

他那会儿怎么没想到这个呢?真的是!

这些都是后话了!

何雨柱拿着资料回家,除了必要的事情,剩下的空余时间,都拿来翻译资料。

早一天翻译出去,早一天让更多的人掌握这些知识。

何雨柱翻译这些资料,得心应手,很快就翻译完一大摞。

没几天,何雨柱把资料都翻译好了。

何雨柱看着手头没有资料可翻译了,直接把翻译好的资料,送到张教授家。

“欸,柱子,这么快翻译完了?”

张教授看着何雨柱抱着一大摞的资料来找他,猜到了何雨柱的来意。

张教授真的被何雨柱的速度,震惊了!

这么多的资料,他翻译,都得翻译一周多!,

没想到,何雨柱竟然这么快。

不愧是他见过的,最聪明的学生,年轻就是好啊,精力足,做事效率高!

张教授接过何雨柱的资料。

拿起来打开,检查何雨柱翻译的怎么样。

张教授是越看越满意。

瞧瞧,这句子翻译的通顺,条理清晰,语言习惯也更符合国人阅读的习惯。

原文句子意思传递的准确到位,可以说非常精准!

真的是不可多得的翻译人才!

仿佛何雨柱天生就是吃这碗饭的人!

张教授检查完何雨柱翻译资料的质量,拍手称赞!

看到何雨柱的翻译成果,他更加放心地,把更加重要的教材,交给何雨柱翻译。

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

现在国内,各个高校,各个专业,有很多专业的书籍,还等着他们翻译好,拿去教学呢!

“柱子,加油!这些你也先拿去翻译,幸亏有你都火烧眉毛了,他们都等着要呢!”

张教授得到何雨柱这个得力助手,身上的担子轻了一些,起码是有人可以帮忙分担了!

何雨柱拿到需要翻译的教材,激动的很呀!

这些可是教材耶,而且是,他可以参与这么重要的翻译项目!

译者名字可以写到教材上的!

将来全国各地,只要用这本书,就可以看到他的署名!

何雨柱有了一种,后世子孙读前辈们翻译着作时膜拜的感觉!

以前他是膜拜别人,他现在有了让别人膜拜他的机会!

这种感觉,家人们,谁懂啊?

拿到这么重要的翻译任务,何雨柱更加认真对待了!

毕竟,这可是要用来教书育人的教材!

一不小心弄错了,那就是误人子弟了!

肩负重任,不可马虎。

等何雨柱翻译出教材,张教授校对,几乎不需要他修改。

张教授真切放下心来。

毕竟,何雨柱的翻译质量没得说。

何雨柱做这一项翻译工作,非常有成就感。

不仅仅得到钱财,更是因为会流芳千古啊!

作为国内大学第一批翻译教材的,署上自己的名字,地位名声,可想而知!

何雨柱没想过,怎么得到名声和地位,他就这么猝不及防的得到了!

这也更从侧面说明,只要你有实力,是金子总会发光的。

何雨柱没想到,他一下子就变得金光闪闪,镀了这么厚的一层金!

何雨柱闲暇之余,促狭地想,要是他现在的成就,被四合院里如是易中海之流,得知他如今身份,不知道会不会嫉妒的面目狰狞?

也许会的吧,毕竟……

这些念头,在何雨柱脑海里一闪而逝,不是什么重要的事情,他没有一直想着这件事。

随着何雨柱翻译的教材越来越多,涉及很多学科,何雨柱这个名字,在翻译界也算是出圈了。

开始,大家听说这翻译者,年纪轻轻,第一反应是不相信,继而是质疑。

他们甚至特意找来何雨柱翻译的教材,奔着挑刺的目的看的。

看完之后,大家一看一个不吱声,再也说不出,人家年轻就翻译不好的话来。

何雨柱这个名字,算是进入了很多人的视野里。

正是因为何雨柱这个壮举,引来高校很多教授的关注,他们都想让何雨柱当自己的学生。

随着何雨柱翻译名声传出去的,还有他的天才之名。

脑袋灵光的教授,已经想着去打听何雨柱的喜好,看看自己所教的专业,能不能有吸引何雨柱的东西?

不知道,他还没有考大学,很多大学教授已经开始展开争夺他的战争。

哪一个教授,拒绝得了天资聪慧的好苗子?

更何况,何雨柱是难得一遇的天才,学什么都一点就透!

学东西快,还领悟能力强,变通能力也无话可说,这样的人怎么拒绝?

谁不爱不释手?

更恐怖的是,何雨柱丰泽园那次的表现,可圈可点,引起了外交部负责人的注意。

外交部的负责人,也在悄悄的想着,怎么把何雨柱弄到他们外交部来呢!

何雨柱压根不知道,他以一己之力,引起了四九城各坊大佬的争夺!

当然了,背地里发生的这些事情,何雨柱一概不知。

此时,他正在埋头苦干,直奔自己的目标前行。

经过这段时间的努力,翻译了很多本关键教材,剩下的翻译任务没有那么急着要。

何雨柱又想搞一些更重要的事情。